数多い恋人の情を集めても、我が胸に燃える友情の火には及ばぬ。