解説
原文(ラテン語)
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
出典
ユウェナリス『風刺詩集』第10歌(356行)。
背景
日本では「健全な精神は健全な肉体に宿る」という形で広まっているが、本来は、富や名声などを神に願う人々を風刺したうえで、「願うなら、健全な肉体に健全な精神が宿ることを祈るべきだ」と述べた一節である。
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
ユウェナリス『風刺詩集』第10歌(356行)。
日本では「健全な精神は健全な肉体に宿る」という形で広まっているが、本来は、富や名声などを神に願う人々を風刺したうえで、「願うなら、健全な肉体に健全な精神が宿ることを祈るべきだ」と述べた一節である。